Intaiul meu cuvant de pionier

ADINA ROSETTI

Ilustrator: Dan Ungureanu

O poveste despre prietenie si adevar, despre pierderea si regasirea libertatii

Suntem in toamna anului 1989, in ultimele luni ale comunismului. Ada e o fetita de 8 ani care abia asteapta sa primeasca in sfarsit cravata rosie de pionier. Lumea din jurul ei are nuante de gri, gust de lapte praf chinezesc si - doar uneori - de portocale pentru care se sta la coada ore intregi. In apartamente domneste frigul si diminetile incep in ritmul cantecelor patriotice.

In cea mai importanta zi a vietii scolaresti - ziua in care va deveni pioniera -, Ada descopera din intamplare ca lucrurile nu sunt ce par a fi, iar o gluma nepotrivita iti poate schimba destinul pentru totdeauna.

„Volumul Intaiul meu cuvant de pionier s-a nascut, ca mai toate cartile mele, dintr-o experienta si nevoie personala. Pe de o parte, mi-am petrecut primii 10 ani de viata in Epoca de Aur, deci copilaria mea este impregnata cu povesti si experiente, cu mirosuri si senzatii, cu emotii si amintiri din acea perioada. Povestea Adei e construita din mici franturi ale vietii mele de copil, legate impreuna de un fir narativ imaginar. Pe de alta parte, copiii mei au fost mereu curiosi in legatura cu «viata in comunism» si ascultau extrem de intrigati povestile mele din acea perioada. Pur si simplu unele lucruri sunt de neconceput pentru copiii de azi. . . ” - Adina Rosetti

Alte titluri de Adina Rosetti:

Povestea kendamei pierdute, Editura Arthur, colectia Trofeul Arthur
Cronicile Domnisoarei Poimaine I: Vremea Vrajitoarei Niciodata, Editura Arthur, colectia Lectura 12-14 ani
Cronicile Domnisoarei Poimaine II: In cautarea lui Akum, Editura Arthur, colectia Lectura 12-14 ani
Domnisoara Poimaine si joaca de-a Timpul, Editura Arthur, colectia GENIUS cartonat
Craciunul Domnisoarei Poimaine, Editura Arthur, colectia GENIUS cartonat
De ce zboara vrajitoarele pe cozi de matura? . . . si alte 10 intrebari fantastice, Editura Arthur, colectia GENIUS cartonat
Alte titluri de Dan Ungureanu:

Nara si insula, Editura Arthur, colectia GENIUS cartonat

Adina Rosetti (n. 1979, Braila) este scriitoare si jurnalista.

A crescut inconjurata de povesti si de carti, avandu-i ca povestitori pe bunicii si parintii ei.
A absolvit o facultate de economie, dar pentru a se apropia de pasiunea ei, scrisul, a facut apoi un curs post-universitar de jurnalism la Universitatea Bucuresti. A scris articole pentru diverse publicatii, printre care Dilema veche si Time Out. A fost patru ani redactor la revista ELLE Romania.
Debuteaza in 2010 cu romanul Deadline, urmat in 2015 de volumul de proza scurta De zece ori pe buze.

A publicat in 2014 cartea pentru copii Domnisoara Poimaine si joaca de-a Timpul, cu ilustratii de Cristiana Radu, careia i-a fost decernat premiul „Cea mai frumoasa carte pentru copii si tineret“, in cadrul galei „Cele mai frumoase carti din Romania“. Cartea a fost dramatizata de teatrul pentru copii Momolino si se joaca in Bucuresti.

Amintirile din copilarie o leaga de lumi speciale, care o apropie de starea potrivita pentru a crea literatura: „Stateam mult singura in gradina bunicilor si imi placea sa ma uit la gaze si la cirese, desi imi placea si sa ma joc pe strada cu alti copii. Intram intr-o lume magica, si asta cred ca are legatura cu scrisul. “

„Nu am avut niciodata vreun plan sa devin scriitoare pentru copii, dar maternitatea mi-a adus pe neasteptate un dar foarte frumos: literatura pentru copii, pe care am redescoperit-o mai intii ca cititoare de povesti cu voce tare, apoi ca inventatoare la ceas de seara, adormindu-ma prima data pe mine cu povestile, inaintea copiilor mei. Dupa prima carte, scrisa initial ca o joaca si apoi publicata (Domnisoara Poimiine si joaca de-a Timpul), am descoperit ca scrisul pentru cei mici e incintare pura, asa ca am de gind sa ma joc in continuare. De cind petrec atit de mult timp cu copiii, am ajuns sa redescopar niste lucruri esentiale, destul de lasate la o parte in lumea adultilor: bucuria, curiozitatea, pofta de joaca. Cu ingredientele astea la indemina devine usor sa scrii o poveste pentru copii. Apoi, mai este o parte foarte frumoasa: ce se intimpla cu textul dupa ce l-ai terminat, felul in care prinde viata prin desenele ilustratorului, devenind o carte - un obiect frumos, tridimensional. De multe ori, descopar in ilustratii detalii la care nu ma gindisem, asta si pentru ca am avut norocul de a colabora cu niste ilustratori minunati. Si, in final, intilnirile cu cititorii, mesajele, observatiile lor uimitoare, intrebarile lor pline de haz si curiozitate, din care de multe ori se nasc noi idei si povesti." - - Adina Rosetti in ancheta coordonata de Ana-Maria Sandu, aparuta in „Dilema veche", nr. 896, 10 - 16 iunie 2021 - „La inceput am crezut ca e usor sa scrii pentru copii”

Despre personajul Domnisoara Poimaine, scriitoarea povesteste:

Demult, am cunoscut-o pe Domnisoara Poimaine, fetita de peste doua zile careia ii place la nebunie sa se joace cu timpul. I-am propus sa fie personaj intr-o carte pentru copii micuti si a zis DA! Ne-am jucat o vreme impreuna, dar timpul - stiti bine! - nu sta pe loc. Nici pentru personaje, nici pentru cititori… Domnisoara Poimaine a crescut si-a devenit adolescenta: acum are parul violet, un tatuaj pe umar, haine asimetrice. E o rebela cu planuri si visuri mari!

Mi-a propus sa o insotesc in noua ei calatorie, cu treceri ametitoare prin trecut si viitor. N-am putut sa spun nu si-asa m-am nimerit intr-o aventura cu pirati si umbre, cu vrajitoare si muzicanti, cu dictaturi sumbre, dar si povesti de dragoste emotionante. Si pentru ca atatea aventuri nu puteau sa ramana nespuse, s-au strans intr-o trilogie: “Cronicile Domnisoarei Poimaine”.

DAN UNGUREANU (1981, Campulung Muscel) a inceput sa deseneze la varsta la care incep toti copiii si nu s-a mai oprit de atunci. A pictat la Facultatea de Arte din Timisoara, a desenat mai apoi intr-un studio de animatie, unde si-a dat seama ca vrea sa spuna povesti prin imagini. In 2010 a desenat pentru prima data o carte, si iar nu s-a mai oprit.

In 2013 s-a inscris la un masterat in ilustratia de carte la Cambridge School of Art. Si, in timp ce studia arta de a ilustra carti pentru copii, si-a dat seama ca e pregatit sa scrie. Asa a aparut Nara and the Island (Nara si insula), carte nominalizata la Medalia Kate Greenaway 2017.

La inceputul anului 2016, a facut prima calatorie in jurul lumii cu pinguinul Apolodor, ilustrand Cartea cu Apolodor, de Gellu Naum, iar in 2017 a avut creioanele pregatite pentru a insemna fiecare patanie a pinguinului si a prietenilor lui, pentru A doua carte cu Apolodor. Tot in 2017 a publicat Spune-mi Eli, un roman grafic despre viata in orfelinat, bazat pe biografia Elisabetei Moldovan.

Au urmat ilustratiile pentru Fram, ursul polar, de Cezar Petrescu, si Micul Print, de Antoine de Saint-Exupéry, apoi Apolododecameronul sau Cartea alba cu Apolodor, de Florin Bican si Iepurele de catifea, de Margery Williams.

Cea mai recenta carte ilustrata de Dan Ungureanu este Descoperim cu Apolodor, in Delta, pasarile-n zbor, care deschide colectia Apolodor Explorator.